Ida / Gertrude Stein

Livre

Stein, Gertrude

Edité par Points | 2023

"Il y avait un bébé qui venait de naître et s'appelait Ida. Sa mère l'avait retenu de ses mains pour empêcher Ida de naître mais le moment venu Ida était venue. Et avec Ida était venue sa jumelle, et c'est comme ça qu'elle était là Ida-Ida". Dans ce texte magnétique d'une grande modernité, l'écrivaine donne chair à sa conception de la littérature : "identité, répétition" . Elle interroge la perception de la réalité et la notion d'identité, déconstruit le langage et les procédés narratifs. C'est aussi un magnifique portrait de femme, dans toute sa complexité et son épaisseur. Ida est un être mouvant, insaisissable et en cela puissant. Gertrude Stein et Ida comme une seule femme, répétée à l'infini pour faire d'un être anonyme un personnage de légende. Gertrude Stein (1874-1946) est une poétesse, dramaturge et écrivaine américaine. Elle a passé la majeure partie de sa vie en France. Elle fut une figure incontournable du monde de l'art et une esthète visionnaire. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Daniel Mauroc "Ida est une de ces personnes qui, sans rien faire, par le seul fait de leur existence, deviennent une légende". Florence Delay

Vérification des exemplaires disponibles ...

Où trouver le document ?

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Le monde est rond = The world is round / Gertrude Stein | Stein, Gertrude

Le monde est rond = The world is round / Gertrude ...

Livre | Stein, Gertrude | 2011

Un recueil de poèmes dont le style se montre à la fois répétitif, musical et poétique. Ecrit en empruntant le point de vue d'une fillette de neuf ans, il révèle les relations indissociables du langage steinien avec le langage enfa...

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède / Selma Lagerlöf | Lagerlöf, Selma (1858-1940)

Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers...

Livre | Lagerlöf, Selma (1858-1940) | 2018

En France, jusqu'à présent - sans parler des résumés de l'histoire circulant sous diverses formes, souvent illustrées - on ne connaissait ce roman que dans une version considérablement abrégée, tout simplement amputée d'un bon tie...

Le Testament du prophète / Yasmine Ghata | Ghata, Yasmine (1975-....)

Le Testament du prophète / Yasmine Ghata

Livre | Ghata, Yasmine (1975-....) | 2023

Des décennies après son départ, la narratrice, une romancière de renom, revient dans le village qui l'a vue naître. Dès son arrivée, elle est en butte à l'hostilité des villageois qui l'accusent d'avoir sali dans ses livres leur r...

Chargement des enrichissements...